TEXASEKO ENPRESA ETA MERKATARITZA KODEA 1. TITULUA.
MERKATARITZA KODE UNIFORMEA 2. KAPITULUA.
SALMENTAK AZPIKAPITULUA A. IZENBURU LABURRA, ERAIKUNTZA OROKORRA ETA GAIA. 2.101. IZENBURU LABURRA.
Kapitulu hau Merkataritza Kode Uniformea -- Salmenta gisa aipatu daiteke. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1a.
sek. 2.102. IRISMENA; KAPITULU HONETATIK BAZTERTZEN DITUZTEN SEGURTASUN ZENBAIT ETA BESTE TRANSAKZIO BATZUK. Testuinguruak bestelakorik eskatzen ez badu, kapitulu hau salgaien transakzioei dagokie; ez die aplikatuko saltzeko edo salmenta aurkezteko baldintzarik gabeko kontratu baten forman segurtasun-transakzio gisa soilik funtzionatzeko xedea bada ere, eta ez du kapitulu honek kaltetzen edo indargabetzen kontsumitzaile, nekazari edo bestelako klase espezifiko batzuen salmentak arautzen dituen edozein eragiketari. erosleak. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1ean. 2.103.
DEFINIZIOAK ETA DEFINIZIOEN AURKIBIDEA. (a) Kapitulu honetan, testuinguruak bestelakorik eskatzen ez badu (1) "Eroslea" esan nahi du ondasunak erosten edo kontratatzen dituen pertsona. (2) Erreserbatuta. (3) Ondasunen "jasotzea" esan nahi du haietaz fisikoki jabetzea. (4) "Saltzailea" ondasunak saltzen edo kontratatzen dituen pertsona esan nahi du.
sek. 2.104. DEFINIZIOAK: "MERKANTARIA"; "MERKATARITZAREN ARTEAN"; «FINANTZATZAILEA». (a) "Merkatariak" esan nahi du bere lanbidearen ondorioz mota horretako edo beste modu bateko ondasunak saltzen dituen pertsona, transakzioan parte hartzen duten praktika edo ondasunei buruzko ezagutza edo trebetasun berezia duela edo ezagutza edo trebetasun horiek egotzi diezazkiokeena. bere lanbidez bere burua ezagutza edo trebetasun hori duela adierazten duen agente edo artekari edo beste bitartekari baten kontratazioa. (b) "Finantza-agentzia" esan nahi du banku, finantza-sozietate edo negozio-jarduera arruntean ondasunen edo titulu-agirien aurka aurrerakinak egiten dituena edo saltzailearekin edo eroslearekin hitzartuta, ohiko esku hartzen duena egiteko edo kobratzeko. Salmenta-kontratuaren arabera ordaindu beharrekoa edo erreklamatutako ordainketa, hala nola saltzailearen zirriborroa erosiz edo ordainduz edo haren aurka aurrerakinak eginez edo kobratzera eraman besterik ez dago titulu-dokumentuak zirriborroarekin batera edo lotu gabe egon. "Finantza-agentzia"-k salgaien inguruan saltzaile eta erosle moduan dauden pertsonen artean era berean esku hartzen duen bankua edo beste pertsona bat ere barne hartzen du (2.707 artikulua). (c) "Merkatarien arteko" esan nahi du bi aldeek merkatarien ezagutza edo trebetasunarekin kobratzen duten edozein transakziotan. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailak 1. Aldatua: 2005eko Aktak, 79. Leg., Kap. 122 (SB 1593), artikulua. 4, eff. 2005eko irailaren 1a.
sek. 2.105. DEFINIZIOAK: TRANSFERENTZITASUNA; "ONDASUNA"; "ETORKIZUNA" ONDASUNA; "LOTEA"; "MERKATARITZA UNITATEA". (a) "Ondasunak" esan nahi du (bereziki fabrikatutako ondasunak barne) saltzeko kontratuan identifikatzeko unean mugi daitezkeen gauza guztiak, prezioa ordaindu behar den dirua, inbertsio-baloreak (8. kapitulua) eta gauzak ez ezik. ekintza. "Ondasunak" barne hartzen ditu animalien kumeak eta hazten ari diren laboreak eta higiezinei atxikitako identifikatutako beste gauza batzuk, higiezinetik kendu beharreko ondasunei buruzko atalean (2.107. atala) azaltzen den moduan. (b) Ondasunak existitzen eta identifikatuta egon behar dira, horien gaineko edozein interes igaro aurretik. Lehendik eta identifikatu gabeko ondasunak "etorkizuneko" ondasunak dira. Etorkizuneko ondasunen edo interesdunen ustezko salmentak saltzeko kontratu gisa funtzionatzen du. (c) Lehendik identifikatutako ondasunetan parte-interes baten salmenta egon daiteke. (d) Identifikatutako ondasun fungigarrien zati batean zatitu gabeko zati bat saldu ahal izateko nahikoa identifikatu da, nahiz eta ontziratuaren kantitatea zehazten ez den. Solte horren edozein proportzio edo kopuru, pisu edo beste neurri baten arabera adostutako edozein proportzio, saltzaileak ontziratuan duen interesaren neurrian, gero jabe komun bihurtzen den erosleari saldu ahal izango zaio. e) «Lotea» esan nahi du lursail bat edo artikulu bakar bat, zeina salmenta edo entrega bereizi baten xede den, kontratua betetzeko nahikoa izan ala ez. f) "Merkataritza-unitatea" esan nahi du ondasun-unitateak, merkataritza-erabileraren arabera, osotasun bakarra dena, salmenta eta zatiketa helburuetarako, zeinaren izaera edo balioa nabarmen kaltetzen duen merkatuan edo erabileran. Merkataritza-unitate bat artikulu bakar bat (makina gisa) edo artikulu multzo bat (altzari-multzo gisa edo tamaina-sorta gisa) edo kantitate bat (fardo gisa, gordin edo kotxe-karga gisa) edo erabileran tratatutako beste edozein unitate izan daiteke. edo dagokion merkatuan bere osotasunean. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1a
sek. 2.106. DEFINIZIOAK: "KONTRATUA"; "HITZARMENA"; "SALMENDU KONTRATUA"; " SALMENTA "; "ORAINAK SALMENTA"; KONTRATUAREKIN "CONFORMING"; "BUKAERA"; "EZEZTAPENA". (a) Kapitulu honetan, testuinguruak bestelakorik eskatzen ez badu, "kontratua" eta "hitzarmena" ondasunen oraingo edo etorkizuneko salmentari dagozkionetara mugatzen dira. "Salmenta-kontratua" salgaien egungo salmenta eta etorkizunean salgaiak saltzeko kontratua hartzen ditu barne. "Salmenta" saltzaileak erosleari titulua prezio baten truke pasatzean datza (2.401 artikulua). "Oraingo salmenta" kontratua egitean lortzen den salmenta esan nahi du. (b) Prestakuntza baten zatiren bat barne hartutako ondasunak edo jokabideak "bat datoz" edo kontratuarekin bat datoz, kontratuaren betebeharrekin bat datozenean. (c) "Abuestea" gertatzen da alderdietako batek hitzarmen edo lege bidez sortutako ahalmen baten arabera kontratua hausteagatik ez bada amaitzen duenean. "Amaztean" bi aldeetatik oraindik betearazleak diren betebehar guztiak bete egiten dira, baina aldez aurretiko urratzean edo betetzean oinarritutako edozein eskubidek iraungo du. (d) "Deuseztatzea" gertatzen da alderdietako batek kontratua amaitzen duenean beste batek hausteagatik eta bere ondorioa "bueltatzearen"aren berdina denean izan ezik, deuseztatzen duenak kontratu osoa hausteagatik edo edozein erremedio ere gordetzen badu. burutu gabeko oreka. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1a.
B AZPIKAPITULUA. KONTRATUAREN FORMAK, ERAKETA ETA BERROEGOKITZAPENA
sek. 2.201. BALDINTZA FORMALAK; IRUZUEN ESTATUTUA. (a) Atal honetan bestela xedatzen den izan ezik, 500 $ edo gehiagoko prezioan ondasunak saltzeko kontratu bat ez da ekintza edo defentsaren bidez betearaziko salbuespen-kontratu bat egin dela adierazteko nahikoa idatzirik ez badago. alderdiek eta betearazpena eskatzen den alderdiak edo haren agente edo agente baimenduak sinatua. Idatzi bat ez da nahikoa adostutako termino bat baztertzen duelako edo gaizki adierazten duelako, baina kontratua ez da paragrafo honen arabera betearazgarria idazki horretan agertzen den ondasun-kopurutik haratago. (b) Merkatarien artean, arrazoizko epe batean kontratuaren berrespena eta igorlearen aurka nahikoa idazki bat jasotzen bada eta jasotzen duenak bere edukia ezagutzeko arrazoia badu, a) azpiataleko baldintzak betetzen ditu alderdi horren aurka idatziz ez bada behintzat. bere edukiari aurka egiteko jakinarazpena jaso eta hamar eguneko epean ematen da. (c) a) idatz-zatiko baldintzak betetzen ez dituen baina beste alderdi batzuetan baliozkoa den kontratua betearazgarria da (1) salgaiak eroslearentzat bereziki fabrikatu behar badira eta beste batzuei saltzeko egokiak ez badira. Saltzailearen negozioaren nondik norakoak eta saltzaileak, ukoaren jakinarazpena jaso baino lehen eta salgaiak eroslearentzat direla arrazoiz adierazten duten zirkunstantzietan, bere fabrikazioaren hasiera nabarmena edo kontrataziorako konpromisoak hartu ditu; edo (2) betearazpena eskatzen zaion alderdiak bere eskaeran, testigantzan edo epaitegian saltzeko kontratua egin zela onartzen badu, baina kontratua ez da xedapen honen arabera betearazgarria onartutako ondasun-kopurutik haratago; edo (3) ordainketa egin eta onartu den edo jaso eta onartu diren ondasunei dagokienez (2.606 artikulua). 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1a.
sek. 2.204. ERAKETA OROKORRA. (a) Ondasunak saltzeko kontratua adostasuna erakusteko nahikoa den edozein modutan egin daiteke, kontratu horren existentzia aitortzen duten bi aldeen jokabidea barne. b) Salmenta-kontratua osatzeko nahikoa den akordioa aurki daiteke, nahiz eta hura egiteko unea zehaztu gabe egon. (c) Nahiz eta baldintza bat edo gehiago irekita utzi, salmenta-kontratuak ez du huts egiten mugagaberako, baldin eta alderdiek kontratua egiteko asmoa badute eta erremedio egokia emateko arrazoizko oinarri jakin bat badago. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1a.
sek. 2.205. ESKAINTZA FIRMOAK. Merkatari batek salgaiak erosi edo saltzeko egindako eskaintza, bere baldintzen arabera irekita egongo dela ziurtatzen duen idazki batean, ezeztaezina izango da, kontuan izan ezean, adierazitako denboran edo arrazoizko epe batean eperik adierazten ez bada, baina inola ere ezin izango da ezeztaezintasun-epe hori hiru hilabete baino gehiagokoa izan; baina eskaintza-hartzaileak emandako inprimaki bateko ziurtapen-baldintzak bereizita sinatu beharko ditu eskaintzaileak. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1a.
sek. 2.309. DENBORA XEDAPEN ZEHATZAK EZA; AMAITZEKO OHARRA. (a) Bidaltzeko edo entregatzeko edo kontratu baten araberako beste edozein ekintza egiteko epea, kapitulu honetan xedatzen ez bada edo hitzartuta ez badago, arrazoizko denbora izango da. (b) Kontratuak ondoz ondoko prestazioak aurreikusten dituenean, baina iraupen mugagabea denean, arrazoizko denborarako balio du, baina bestela adostu ezean aldeetako batek edozein unetan bertan behera utzi ahal izango du. (c) Alderdi batek kontratua amaitzeak hitzartutako gertaera bat gertatzen denean izan ezik, beste alderdiak arrazoizko jakinarazpena jasotzea eskatzen du eta jakinarazpena salbuesten duen akordioa baliogabea da haren funtzionamendua zentzugabea izango balitz. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1a.
sek. 2.310. ORDAINKETA EDO KREDITUA EGITEKO IREKIA; ERRESERBEAN BIZITZEKO AGINTARITZA. Besterik adostu ezean (1) ordainketa erosleak ondasunak jaso behar dituen unean eta lekuan egin behar da, nahiz eta bidalketa lekua entrega lekua izan; eta (2) saltzaileak salgaiak bidaltzeko baimena badu, erreserbapean bidal ditzake, eta titulu-agiriak aurkeztu ahal izango ditu, baina erosleak salgaiak ikuskatu ahal izango ditu ordainketa egin baino lehen, ikuskapen hori baldintzekin bat ez badator. kontratuaren (2.513 artikulua); eta (3) entrega baimenduta badago eta titulu-dokumentuen bidez egiten bada (2) azpisailaren arabera ez bada, ordainketa egin behar da ondasunak non jaso behar diren edozein dela ere: (A) eroslea dagoen unean eta lekuan. dokumentu ukigarrien entrega jasotzeko; edo (B) erosleak dokumentu elektronikoak entregatu behar dituen unean eta saltzailearen negozio-lekuan edo halakorik ez bada, saltzailearen bizilekuan; eta (4) saltzaileak salgaiak kreditu bidez bidaltzeko behartuta edo baimenduta dagoenean, kreditu-epea bidalketa unetik aurrera izango da, baina fakturaren dataren ondoren edo bidalketa atzeratzeak kreditu-epearen hasiera atzeratuko du. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailak 1. Aldatua: 2005eko Aktak, 79. Leg., Kap. 122 (SB 1593), artikulua. 5, eff. 2005eko irailaren 1a.
sek. 2.708. SALTZAILEAREN KALTEAK EZ ONARTZEAGATIK EDO URTEATZEKO. (a) b) idatz-zatiaren arabera eta kapitulu honetako xedapenen arabera merkatuko prezioaren frogari dagokionez (2.723 artikulua), erosleak ez onartzeagatik edo baztertzeagatiko kalte-ordainen neurria merkatuko prezioaren arteko aldea da. lizitaziorako epea eta lekua eta ordaindu gabeko kontratuaren prezioa, kapitulu honetan aurreikusitako edozein gorabeherarekin batera (2.710 artikulua), baina erosleak haustearen ondorioz aurreztutako gastuak gutxiago. (b) A) azpiatalean emandako kalteen neurria ez bada egokia saltzailea errendimenduak egingo lukeen bezain egoera onean jartzeko, orduan kalteen neurria saltzaileak lortuko lukeen irabazia (arrazoizko gastu orokorra barne) da. eroslearen betekizun osoa, kapitulu honetan (2.710 artikulua) aurreikusitako edozein gorabeherarekin batera, arrazoiz sortutako kostuak behar bezala konpentsatzea eta ordainketak edo birsalmentaren diru-sarrerak behar den kreditua. 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailaren 1a.
sek. 2.326. SALMENTA ONARTZEAN ETA SALMENTA EDO ITZULKETA; HARTZADUNEN ESKUBIDEAK. (a) Kontrakoa hitzartu ezean, entregatutako ondasunak erosleak itzul ditzake, kontratuarekin bat datozen arren, transakzioa (1) "onarpenean egindako salmenta" da, salgaiak batez ere erabiltzeko entregatzen badira, eta (2) bat. "salmenta edo itzultzea" salgaiak batez ere birsaltzeko entregatzen badira. (b) Onarpenean gordetako ondasunak ez daude eroslearen hartzekodunen erreklamazioen menpe, onartu arte; Salmentan edo itzultzen diren ondasunak erreklamazio horien menpe daude eroslearen esku dauden bitartean. (c) Salmenta-kontratu baten "edo itzultzeko" edozein baldintza saltzeko kontratu bereizi gisa tratatuko da kapitulu honetako iruzurrei buruzko legeriaren atalean (2.201 artikulua) eta kontratuaren salmenta-alderdiarekin kontraesanean dagoen moduan. kapitulu hau parol edo froga estrintsekoei buruzkoa (2.202 artikulua). 1967ko Aktak, 60. Leg., or. 2343, kap. 785, artikulua. 1, eff. 1967ko irailak 1. 1977ko Legek aldatua, 65. Leg., or. 1530, kap. 623, artikulua. 4, eff. 1977ko abuztuaren 29a; 1999ko Aktak, 76. Leg., kap. 414, artikulua. 2.16, eff. 2001eko uztailaren 1a.
sek. 3.502. DESOHOREA. (a) Ohar baten desohorea ondorengo arauek arautzen dute: (1) Billetea eskatuta ordaintzen bada, billetea desohoretu egingo da egileari behar bezala aurkeztea eta billetea aurkezteko egunean ordaintzen ez bada. (2) Oharra ez bada eskaeran ordaintzen eta banku batean edo banku baten bidez ordaintzen bada, edo billetearen baldintzek aurkeztea eskatzen badute, billetea ez da errespetua behar bezala aurkezten bada eta ordainketa egiten den egunean ez bada ordaintzen. aurkezpen eguna, beranduagokoa. (3) Oharra ez bada eskaeraren arabera ordaintzen eta (2) azpisaila aplikatzen ez bada, oharra desohoretu egingo da ordainketa egiten den egunean ordaintzen ez bada. (b) Dokumental-zirriborroa ez den beste zirriborro onartu gabeko baten ohorea ondoko arauek arautzen dute: (1) Txeke bat behar bezala aurkezten bada banku ordaintzaileari ordaintzeko, leihatila bidez berehala ordaintzeko ez bada, txekea desohoretu egingo da, banku ordaintzaileak txekea garaiz itzultzen du edo 4.301 edo 4.302 artikuluaren arabera desohorearen edo ez-ordaintzearen jakinarazpena garaiz bidaltzen du, edo 4.302 artikuluaren arabera txekearen zenbatekoaz arduratzen da. (2) Zirriborroa eskariaren arabera ordaintzen bada eta (1) zatia aplikatzen ez bada, zirriborroa ez da errespetua ordaintzeko aurkeztea libratzaileari behar bezala egiten bazaio eta zirriborroa aurkezteko egunean ordaintzen ez bada. (3) Zirriborroa zirriborroan adierazitako datan ordaintzeko bada, zirriborroa ez da aintzat hartuko: (A) ordainketarako aurkeztea libratzaileari behar bezala egiten bazaio eta ordainketa ez bada egiten zirriborroa ordaintzeko egunean edo egunean. aurkezpena, geroagokoa dena; edo (B) onarpenerako aurkeztea zirriborroa ordaingarri bihurtzen den egunaren aurretik behar bezala egiten da eta zirriborroa ez da aurkezpen egunean onartzen. (4) Zirriborroa ikusi edo onartu eta gero denbora-tarte bat igarotakoan ordaintzen bada, zirriborroa ez da onartuko onarpenerako aurkeztea behar bezala egiten bada eta zirriborroa aurkezten den egunean onartzen ez bada. (c) Onartu gabeko dokumentu-zirriborro baten desohorea gertatzen da (b) (2), (3) eta (4) idatz-zatietan adierazitako arauen arabera, salbu eta ordainketa edo onarpena desohorerik gabe atzeratu daiteke, gehienez ere. azpizatiketa horiek ordainketa edo onarpena eskatzen duten egunaren biharamunean zozketatuaren hirugarren laneguna. (d) Onartutako zirriborroaren desohorea arau hauek arautzen dute: (1) Zirriborroa eskariaren arabera ordaintzen bada, zirriborroa desohoretu egingo da onartzaileari ordainketarako aurkeztea behar bezala egiten bazaio eta zirriborroa ordaintzen ez bada egunean. aurkezpena. (2) Zirriborroa eskariaren arabera ordaintzen ez bada, zirriborroa ez da onartuko ordainketarako aurkeztea onartzaileari behar bezala egiten bazaio eta ordainketa egiten ez bada ordaingarri bihurtzen den egunean edo aurkezte-egunean, geroagokoa dena. (e) Atal honen arabera desohorerako bestela aurkeztea eta 3.504 artikuluaren arabera aurkeztea salbuesten den edozein kasutan, desohorea aurkeztu gabe gertatzen da, baldin eta tresna behar bezala onartzen edo ordaintzen ez bada. (f) Zirriborro bat desohoratzen bada, zirriborroa garaiz onartu ez delako eta onarpena eskatzeko eskubidea duen pertsonak berandu onartzeko baimena ematen badu, zirriborroa onartzen den unetik inoiz desohoratu ez den bezala hartuko da. 1995eko Legeak aldatua, 74. Leg., kap. 921, artikulua. 1, eff. 1996ko urtarrilaren 1a.
sek. 3.503. DESOHOREZKO OHARRA. (a) 3.415(a) artikuluan adierazitako endosatzaile baten betebeharra eta 3.414(d) artikuluan adierazitako libratzailearen betebeharra ezin izango dira betearazi salbu: (1) endosatzaileari edo tiraderari betetzen duen tresnaren desohorearen berri ematen bazaio. atal honekin; edo (2) desohorearen jakinarazpena 3.504 b) artikuluaren arabera salbuetsita dago. (b) Desohorearen jakinarazpena edozein pertsonak eman dezake; komertzialki zentzuzko edozein bideren bidez eman daiteke, ahozko, idatzizko edo elektronikoko komunikazioa barne; eta nahikoa da tresna hori arrazoiz identifikatzen badu eta tresna hori desohoratu edo ordaindu edo onartu ez dela adierazten badu. Banku bati kobratzeko emandako tresna bat itzultzea desohorearen abisua nahikoa da. (c) 3.504 c) artikuluaren arabera, banku biltzaile batek kobratzeko hartutako tresna bati dagokionez, desohorearen jakinarazpena (i) eman beharko du bankuak banku-eguneko hurrengo banku-eguneko gauerdia baino lehen. bankuak tresnaren desohorearen jakinarazpena jasotzen du, edo (ii) beste edozein pertsona batek desohorearen jakinarazpena jasotzen duen egunaren hurrengo 30 egunen barruan. Beste edozein tresnari dagokionez, desohorearen jakinarazpena desohorea gertatzen den egunaren hurrengo 30 eguneko epean eman beharko da. 1995eko Legeak aldatua, 74. Leg., kap. 921, artikulua. 1, eff. 1996ko urtarrilaren 1a.
sek. 3.504. AURKEZPEN AURKEZTU ETA DESOHOREZKO OHARRA. (a) Tresna bat ordaintzeko edo onartzeko aurkeztea salbuetsita dago: (1) instrumentua aurkezteko eskubidea duen pertsonak ezin du arrazoizko arduraz aurkezpena egin; (2) Egileak edo onartzaileak tresna ordaintzeko betebeharra baztertu duela edo hilda dagoela edo konkurtso-prozeduran; (3) tresnaren aurkezpenaren arabera ez da beharrezkoa endosatzaileen edo tiraderaren betebeharra betearazteko; (4) betebeharra betetzen ari den tiraderak edo endosatzaileak aurkezteari uko egin dio edo, bestela, ez du arrazoirik espero edo eskubiderik tresna ordaintzeko edo onartzeko eskatzeko; edo (5) libratzaileak zirriborroa ez ordaintzeko edo ez onartzeko agindua eman zion libratzaileari edo libratzailea ez zegoen tiradera behartuta zirriborroa ordaintzera. (b) Desohorearen jakinarazpena salbuetsita dago, baldin (i) tresnaren baldintzen arabera, ez bada beharrezkoa alderdi batek tresna ordaintzeko duen betebeharra betearazteko, edo (ii) betebeharra betetzen ari den alderdiak uko egin dion jakinarazpena. desohore. Aurkezpenari uko egitea desohorearen jakinarazpenari uko egitea ere bada. (c) Desohorearen jakinarazpena ematearen atzerapena justifikatu egingo da, baldin eta atzerapena jakinarazpena ematen duen pertsonak kontrolpean ez dituen zirkunstantziaren ondorioz gertatu bada eta jakinarazpena ematen duenak arrazoizko diligentzia egin badu atzerapenaren arrazoiak funtzionatzeari utzi ondoren. 1995eko Legeak aldatua, 74. Leg., kap. 921, artikulua. 1, eff. 1996ko urtarrilaren 1a.
sek. 3.505. DESOHOREZKO FROGA. (a) Honako hauek froga gisa onargarriak dira eta desohore-presuntzioa sortzen dute eta adierazitako edozein desohore-abisua: (1) b) idatz-zatian aurreikusitako forma arrunteko dokumentua, protesta bat izan nahi duena; (2) onarpena edo ordainketa ukatu egin dela adierazten duen lirabaziaren, banku ordaintzailearen edo aurkeztu duen bankuaren ustezko zigilu edo idazki bat, ezezkoaren arrazoiak adierazten ez badira eta arrazoiak desohorearekin bat ez datozenean; (3) libratuaren, banku ordaintzailearen edo banku kobratzailearen liburu edo erregistroa, ohiko negozioan gordetzen dena eta desohorea erakusten duena, sarrera nork egin duenaren frogarik ez badago ere. (b) Protesta Estatu Batuetako kontsul edo kontsulorde batek, edo notario batek edo desohorea gertatzen den tokiko legeak zinak emateko baimena duen beste pertsona batek egindako desohore-ziurtagiria da. Pertsona horrentzat egokia den informazioaren arabera egin daiteke. Protestak tresna identifikatu beharko du, eta egiaztatu egin beharko du aurkezpena egin dela edo, egin ez bada, egin ez den arrazoia, eta instrumentua ez onartzeagatik edo ez ordaintzeagatik gaitzetsi egin dela. Protestak alderdi batzuei edo guztiei desohorearen jakinarazpena eman zaiela ere ziurtatu ahal izango du. 1995eko Legeak aldatua, 74. Leg., kap. 921, artikulua. 1, eff. 1996ko urtarrilaren 1a.
sek. 3.506. ORDAINKETA-GAILUAREN TITULARRAK PROZESATZE-TASA. (a) Atal honen ondorioetarako, "ordaintzeko gailua" esan nahi du ordainketa-bide gisa erabiltzen den edozein txeke, elementu, paper edo ordainketa elektroniko edo beste ordainketa-gailurik. (b) Ordainketa-gailu bat titularrari itzultzean, ordaintzaile batek, titularrak, titularrak lagapen-hartzaileak, agenteak edo ordezkariak, edo titularrak kontratatutako beste edozein pertsonaren balio nominala kobratzeko eskatzeko, ordainketa-gailuak desohoretu ondoren. ohoretu gabeko ordainketa-gailuak 30 $-ko gehienezko prozesatzeko kuota kobra dezake tiraderari edo endosatzaileari. (c) Pertsona batek ezin dio izapidetze-kuotarik kobratu tiradera edo endosatzaile bati atal honen arabera, 102.007 e) artikuluaren arabera, Prozedura Kriminalaren Kodearen arabera, itzulketa-kuota bat kobratu bada. Atal honen arabera izapidetze-kuota kobratu bada eta, ondoren, titularrak 102.007 artikuluaren e) Prozedura Zigor Kodearen arabera kobratutako itzulketa-kuota jasotzen badu, titularrak berehala itzuliko dio tiradera edo endosatzaileari aldez aurretik jasotako kuota. (d) B Azpitituluaren, 4. Tituluaren, Finantza Kodearen edo beste edozein lege gorabehera, B azpitituluaren 4. Tituluaren, Finantza Kodearen arabera egindako kontratu batek xeda dezake kontratuaren arabera ordaintzeko emandako ohoregabeko ordainketa-gailu bat itzultzean, titularrak. atal honek baimendutako izapidetze-kuota kobratu ahal izango dio kontratuaren arabera betebehardunari, eta kuota kontratuaren arabera ordaindu gabeko saldoari gehitu ahal izango zaio. Ezingo da kuotaren gaineko interesik kobratu kontratua irauten duen bitartean. (e) Atal honek ez du eragiten ordainketa-gailu baten titularrak edozein arau, idatzizko kontratu, erabaki judizial edo beste estatutu batzuen arabera izan ditzakeen eskubide edo erremediorik. 2001eko Legeak gehitua, 77. Leg., kap. 1420, artikulua. 2.001(a), eff. 2001eko irailaren 1a; 2003ko Legeak aldatua, 78. Lege., kap. 413, artikulua. 1, eff. 2003ko irailak 1. Aldatua: 2005eko Aktak, 79. Leg., kap. 95 (SB 1563), artikulua. 11, eff. 2005eko irailak 1. Aktak 2011, 82. Leg., RS, Ch. 333 (HB 2793), artikulua. 1, eff. 2011ko irailaren 1a. 2019ko Aktak, 86. Leg., RS, Ch. 1352 (SB 346), artikulua. 4.01, eff. 2020ko urtarrilaren 1a.
sek. 3.507. TXEKEA EDO ANTZEKO IKUSMENAREN EGINDAKO JAKINARAZPENAREN KOSA. (a) Txekea edo antzeko ikusmen-agindua, 1.07 artikuluak, Zigor Kodeak, itzultzean titularrari txekea edo ikusmen-agindua desohoretu ondoren, eta txekea edo ikusmen-agindua auziperatzera bidali aurretik, titularrak, titularraren esleipendunak, agenteak edo ordezkariak, edo ohorezko txekea edo ikus-agindua kobratzeko titularrak atxikitako beste edozein pertsonari kobra diezaioke txekearen edo ikus-entzunezko aginduaren tiradera edo endosatzaileari entrega jakinarazpenaren kostua erregistratu edo ziurtatuaren bidez. 31.06 artikuluan edo 32.41 artikuluan, Zigor Kodearen arabera, hala dagokionean, eskatutako ordainagiria duen posta. (b) Pertsona batek ezin dio entrega-jakinarazpen-kuotarik kobratu atal honen arabera tiradera edo endosatzaile bati, baldin eta tasa Prozedura Kriminalaren Kodearen 102.007 g) idatz-zatiaren arabera kobratu bada. Atal honen arabera bidalketa-jakinarazpen-kuota kobratu bada eta, ondoren, titularrak Prozedura Kriminalaren Kodeko 102.007 g) idatz-zatiaren arabera kobratutako kuota jasotzen badu, titularrak berehala itzuliko dio tiradera edo endosatzaileari aldez aurretik jasotako kuota. (c) Atal honek ez du eragiten txeke baten edo antzeko ikusmen-agindu baten titularrak edozein arau, idatzizko kontratu, erabaki judizial edo beste estatutu batzuen arabera, 3.506 artikulua barne, izan dezakeen eskubide edo erremediorik. 2007ko Legeak gehitua, 80. Leg., RS, Ch. 976 (SB 548), artikulua. 4, eff. 2007ko irailak 1. Aldatua: 2013ko Aktak, 83. Leg., RS, Ch. 128 (SB 821), artikulua. 6, eff. 2013ko irailaren 1a.
F AZPIKAPITULUA. ALTA ETA ORDAINKETA
sek. 3.601. ISURKETA ETA ISURKETA ERAGINA. (a) Alderdi batek tresna ordaintzeko betebeharra kapitulu honetan adierazten den moduan edo kontratu soil baten arabera dirua ordaintzeko betebeharra beteko lukeen alderdiarekin egindako egintza edo akordio baten bidez betetzen da. (b) Alderdi baten betebeharra betetzea ez da eragingarririk efektuaren garaian titular baten eskubideak eskuratzen dituen pertsona baten aurka, altaren berri eman gabe. 1995eko Legeak aldatua, 74. Leg., kap. 921, artikulua. 1, eff. 1996ko urtarrilaren 1a.
sek. 3.602. ORDAINKETA. (a) (e) idatz-zatiaren arabera, tresna bat ordaintzen da tresna ordaintzera behartuta dagoen alderdi batek edo haren izenean eta tresna betearazteko eskubidea duen pertsona bati ordaintzen zaion neurrian. (b) (e) idatz-zatiaren arabera, ohar bat ordaintzen da oharra ordaintzera behartuta dagoen alderdi batek edo haren izenean ordainketa egiten duen heinean, lehen oharrak betearazteko eskubidea zuen pertsona bati, baldin eta ordainketa egin zen unean soilik baldin bada. ordainketa ordaintzera behartutakoak ez du jakinarazpen egokia jaso oharra eskualdatu dela eta lagapen-hartzaileari ordainketa egin behar zaiola. Jakinarazpena egokia da lagatzaileak edo lagapen-hartzaileak sinatzen badu, transferitutako oharra arrazoiz identifikatzen badu eta gero ordainketak egiteko helbidea ematen badu. Eskatuz gero, lagapen-hartzaileak oharra transferitu izanaren arrazoizko froga aurkeztuko du. Lagapen-hartzaileak eskaera betetzen ez badu, lehen nota betearazteko eskubidea zuen pertsonari egindako ordainketa eraginkorra da c) azpiatalearen ondorioetarako, nahiz eta oharra ordaintzera behartutako alderdiak jakinarazpen bat jaso duen azpiatal honen arabera. (c) (e) idatz-zatiaren arabera, (a) eta (b) idatz-zatietan ezarritako ordainketaren neurrian, tresna ordaintzera behartuta dagoen alderdiaren betebeharra beteko da, nahiz eta ordainketa erreklamazio baten berri izanda egin. 3.306 artikuluaren araberako tresna beste pertsona batek. (d) (e) idatz-zatiaren arabera, lagapen-hartzaile batek edo lagapen-hartzaile batengandik zuzenean edo zeharka tresnaren gaineko eskubideak eskuratu dituen edozein alderdik, bere garaian titular gisa eskubideak dituen edozein alderdi barne, jakinarazpena duela ulertuko da. b) idatz-zatiaren arabera egiten den ordainketa oro lagapen-hartzaileari eskualdatzen zaion dataren ondoren, baina billetea ordaintzera behartuta dagoenak transferentziaren jakinarazpen egokia jaso aurretik. (e) Alderdi batek tresna ordaintzeko duen betebeharra ez da a)tik d) azpiatalean beteko baldin bada: (1) 3.306 artikuluaren arabera tresnaren aurkako erreklamazioa betearazgarria bada ordainketa jasotzen duen alderdiaren aurka eta: (A) ordainketa. Ordaintzaileak ordainketa debekatuta dagoela eskumeneko jurisdikzioko epaitegi baten agindu edo antzeko prozesu baten bidez jakinik egiten da; edo (B) kutxazain-txekea, kutxazaina-txekea edo txeke egiaztatua ez den tresnaren kasuan, ordainketa egiten duen alderdiak onartu du, tresnari erreklamazioa duen pertsonari, eskubidea duenari ordaintzeari uko egitearen ondoriozko galeren aurkako kalte-ordaina. tresna betearaztea; edo (2) ordainketa egiten duenak badakiela tresna lapurtutako tresna dela eta tresna hori bidegabeko jabetzan dagoela dakien pertsona bati ordaintzen dio. (f) Atal honetan erabiltzen den moduan, "sinatua" idazkera ez den erregistro bati dagokionez, sinbolo, soinu edo prozesu elektroniko baten erregistroari eranskin edo elkartze logikoa barne hartzen du gaur egun hartzeko edo hartzeko asmoz. erregistroa onartu. 1995eko Legeak aldatua, 74. Leg., kap. 921, artikulua. 1, eff. 1996ko urtarrilak 1. Aldatua: 2005eko Aktak, 79. Leg., Kap. 95 (SB 1563), artikulua. 12, eff. 2005eko irailaren 1a.
sek. 3.603. ORDAINKETA. (a) Tresna bat ordaintzeko betebeharra ordaintzeko eskaintza tresna betearazteko eskubidea duen pertsona bati egiten bazaio, eskaintzaren eragina kontratu soil baten bidez ordaintzeko eskaintzari aplikatzekoak diren lege-printzipioek arautuko dute. b) Tresna bat ordaintzeko betebeharra ordaintzeko eskaintza egiten bazaio tresna betearazteko eskubidea duen pertsona bati eta lizitazioari uko egiten bazaio, lizitazioaren zenbatekoaren neurrian, endosatzaile baten betebeharra beteko da. edo ostatu-alderdiak lizitazioari dagokion betebeharraren aurrean errekurtso-eskubidea izatea. c) Tresna baten bidez dagokion zenbatekoaren ordainketa-lizitazioa tresna betearazteko eskubidea duen pertsona bati egiten bazaio, betebeharrak betebeharrari emandako zenbatekoaren mugaegunetik aurrera interesak ordaintzeko betebeharra beteko da. Tresna bati aurkeztea eskatzen bazaio eta zordunak egune-egunean ordaintzeko prest badago tresnan adierazitako ordainketa-leku guztietan, betebeharrak ordainketa-eskaintza egin duela ulertuko da eskubidea duen pertsonari. tresna betearazteko. 1995eko Legeak aldatua, 74. Leg., kap. 921, artikulua. 1, eff. 1996ko urtarrilaren 1a